Map VMFS folder to Windows drive letter